Blog politique de réflexion et d'information de Bernard Tornare orienté en grande partie vers l'Amérique latine, principalement sur le thème de la Révolution bolivarienne au Venezuela. Selon l'actualité, d'autres sujets peuvent aussi y être abordés. Ce blog n'est pas neutre. Malgré sa partialité et son inclination idéologique, il essaye d'être objectif. Voir aussi : https://b-tornare.blogspot.com/
Walter Suter en compagnie de la présidente du Conseil national électoral (CNE) Tibisay Lucena, lors des élections parlementaires de décembre 2015. (DR) Par Sylviane Herranz Walter Suter, ancien ambassadeur de Suisse au Venezuela, apporte son éclairage...
Photo: Con el Mazo Dando Par Roberto Malaver Claudio Pérez Lárez, diplômé en communication sociale, a commencé à travailler pour le journal espagnol El Paisa, mais chaque fois qu'il a remis une note, elle n'a jamais été publiée. Le rédacteur en chef du...
Par Andre Vltchek Comment un pays pourrait-il gagner son combat contre l'impérialisme occidental, comment pourrait-il devenir véritablement indépendant, si son peuple est pleinement conditionné, par les médias et l'éducation, par les doctrines et la vision...
Beltrán Haddad Par Beltrán Haddad En ce début de 2019, la question qui se pose est : Que va-t-il se passer? Bien des signes laissent entrevoir une action rapide. Les ennemis de la Révolution tenteront d'aggraver encore le siège diplomatique que les gouvernements...
Foto: HispanTV Par Atilio Boron L'Allemagne et le Japon ont l'honneur douteux d'être deux pays où une révolution n'a jamais triomphé. Ce n'est pas par hasard que ceux qui, précisément pour cette raison, ont donné naissance à des régimes aussi honteux...
Photo AFP Les puissances dominantes du monde tissent une fois de plus un décor de mensonges et de contrevérités sur le Venezuela dans le seul et unique but pervers de lui donner une image dénigrante et déformée dans les médias. Elles ne pardonnent pas...
Par Carolina Vásquez Araya Un mouvement s'est réveillé de sa latence capable de détruire tous les sentiments humanitaires. L'Europe, les États-Unis et maintenant l'Amérique latine vivent dans l'ombre de l'un des mouvements les plus destructeurs de l'histoire...
Par Nick Pemberton Le soutien américain au massacre des Palestiniens par Israël et les menaces de mort de Donald Trump à Kim Jong-Un prouvent que l'impérialisme américain est bien vivant. Le gouvernement a été pris par des républicains sadiques et des...
Photo Pixabay : Vendeur de rue, Maracaibo, Vénezuela Par ADMIN » Le socialisme est bon en théorie. En pratique, il est généralement saboté par un coup d’État soutenu par la CIA. » — Lee Camp, humoriste politique américain Au delà de son opinion personnelle...
Par Garry Leech Pour ceux qui suivent de près ce qui se passe au Venezuela depuis quelques années, il existe un sentiment de déjà-vu de la politique étrangère américaine à l'égard de cette nation sud-américaine. En effet, la stratégie de changement de...
Photo Alexei Druzhinin Par Alfredo Serrano Mancilla Traduit par Bernard Tornare Titre original: Venezuela no está sola La Russie, 145 millions de personnes; la Chine, 1,38 milliard; la Turquie? 80 millions; l'Iran, 80 millions. Les chiffres parlent d'eux-mêmes....
Et qui est pris entre une économie tributaire des recettes pétrolières et un régime de sanctions destiné à créer de la souffrance? Le peuple qui est pris au piège de facteurs indépendants de sa volonté. Peinture murale de l'ancien président du Venezuela,...
Acrostiche Par Ismer Mota, activiste politique et culturel du Collectif Révolutionnaire Campo Rico du district de Petare. Traduction Yves Pedrazzini Note du traducteur: cette traduction est littérale, elle ne prétend pas restituer la poésie de l’acrostiche...
Texte original: Brito García: Estamos ante una guerra económica no declarada Traduction: Bernard Tornare "Contrairement à 2002, quand le patronat avait annoncé une grève pour bloquer l'économie, aujourd'hui l'attaque du système économique national est...
Bolivie : Le président Morales expulse une agence de la CIA Par Eva Lacoste* Le président bolivien Evo Morales expulse une agence de la CIA (l’USAID), son homologue équatorien Rafael Correa admoneste l’ambassadeur états-unien à Quito... Les changements...
Traducción Alberto Ruano Versión en francés Después de Simón Bolívar, Hugo Chávez es, por cierto, la figura más influyente en la historia de Venezuela y una de las personalidades más decisivas en la confrontación al imperialismo que la humanidad jamás...
fait main basse sur des milliards de dollars Par Oscar Fortin J’appartiens à cette génération qui aura, sans nul doute, connu cette façon inédite de voler des milliards de dollars au nom de la démocratie et du mieux-être de l’humanité. Ces vols se réalisent...
Le loup est démasqué ! - Photo : principedelmanicomio.wordpress.com/2021/04/18/lobos-con-piel-de-cordero/ Le conflit ukrainien met l'Occident à nu Par Ramón Rodríguez Montero La Russie continue d'œuvrer à la formation d'un nouvel ordre mondial juste,...
Article très intéressant paru dans le journal algérien L'Expression (1) Chavez brigue un nouveau mandat en octobre Ses atouts sont le patriotisme et le social Par Ahmed MESBAH - Mercredi 12 Septembre 2012. Logements, écoles et politique salariale sont...
Venezuela: des milliers de Chavez ont prêté serment. Les chroniques vénézuéliennes de Jean Ortiz 11 janvier 2013 L'appel au peuple n'a pas été vain. Avec ou sans Chavez, il y a au Venezuela un mouvement populaire d'un haut niveau de conscience politique,...
Version en espagnol Après Simon Bolívar, Hugo Chavez est certainement la figure la plus influente de l'histoire du Venezuela et l'une des personnalités les plus en vue de l'anti-impérialisme que l'humanité n'ai jamais rencontré. Hugo Chavez n'était pas...
Ecrit par Christian Tirefort (1) La presse occidentale a énormément parlé des « difficultés » économiques du Venezuela. Elle a particulièrement insisté sur les énormes réserves pétrolières du pays qui auraient été un oreiller de paresse cachant l’incapacité...
Documentaire de TeleSur English, 3 juillet 2017 (Première partie) Traduction : http://sayed7asan.blogspot.fr Documentaire de TeleSur English, 3 juillet 2017 (Deuxième partie) Traduction : http://sayed7asan.blogspot.fr
23 janvier 1958, fin de la dictature de Marcos Pérez Jiménez au Venezuela Se sentir bolivarien Par AdÁN CHÁVEZ FRIÁS Une fois de plus, les partis de la bourgeoisie nationale ont tenté de saboter la table de dialogue en cherchant à écarter l'application...
Federica Mogherini Par Rafael Sosa Varguilla Les pays de l'Union européenne représentés par Federica Mogherini, en sa qualité de Haute Représentante pour les affaires étrangères et la sécurité, ont manifesté leur volonté de continuer à imposer des sanctions...