/image%2F0018471%2F20160525%2Fob_752977_hugo-chavez.jpg)
/image%2F0018471%2F20250318%2Fob_991205_blog-1.png)
Comme le rêve américain est devenu étrange. Il n'y a pas si longtemps, c'était l'utopie dorée qui brillait dans l'esprit de millions de migrants à travers le monde. Une terre promise où les hamburgers, les hot-dogs, Mickey Mouse, Superman et Wonder Woman étaient accessibles à tous. Cependant, dans un tournant ironique digne d'un roman dystopique, ce rêve s'est métamorphosé en cauchemar, où les idéaux de Disney ont été remplacés par des barreaux, des tortures, des têtes rasées, des barbelés, des humiliations, de la discrimination, des sous-vêtements et un confinement sans procédure régulière. À quoi cela ressemblera-t-il ? Je ne sais pas, mais il me semble me souvenir d'une situation similaire.
C'était un mardi ordinaire quand ils ont commencé à disparaître. D'abord ce furent les communistes, ces agitateurs qui défiaient l'ordre avec des pamphlets et des discours enflammés. Puis les syndicalistes, qui insistaient sur le fait que l'ouvrier méritait la dignité. Ensuite, les intellectuels, les artistes, les Juifs, les homosexuels, les gitans... quiconque ne correspondait pas au modèle du citoyen idéal que le Troisième Reich avait conçu dans son laboratoire de haine.
L'ennemi n'existait pas, alors ils l'ont créé. Avec des slogans et des mensonges bien répétés, ils ont fabriqué une menace que seuls eux pourraient éradiquer. Les Juifs étaient la conspiration qui dévorait l'économie, les communistes le virus qui corrompait l'esprit allemand, les homosexuels la dégénérescence qui affaiblissait la race. Les faits n'importaient pas, seule comptait la répétition constante du mensonge jusqu'à ce qu'il devienne vérité. Et quand la machine de propagande eut terminé son travail, les arrestations commencèrent. D'abord des rafles discrètes, puis des arrestations en plein jour. Le monde regardait ailleurs, les grandes entreprises de Londres et Washington finançaient les initiatives nazies, c'était l'option idéale face à l'avancée soviétique, tandis que les trains partaient, chacun chargé de centaines de personnes qui ne reviendraient jamais.
Guantanamo : de la torture des musulmans au dépôt de migrants
La base navale de Guantanamo, autrefois symbole des détentions illégales et des tortures brutales et malsaines contre les Irakiens, les Afghans et d'autres hommes et femmes arabes, a été recyclée en centre de détention pour migrants. Le président Donald Trump, dans une manœuvre qui ferait rougir les stratèges les plus audacieux du Troisième Reich, a décidé d'invoquer la Loi sur les ennemis étrangers de 1798 pour justifier la détention de migrants sur le territoire volé au peuple cubain. Cette loi, qui accumulait la poussière depuis l'ère des perruques poudrées, a ressuscité pour servir un agenda xénophobe et autoritaire.
Les conditions à Guantanamo ont fait l'objet de critiques internationales.
Des rapports détaillent des détentions indéfinies, des tortures et autres traitements cruels, inhumains ou dégradants, ainsi que le manque d'accès à la protection judiciaire et l'absence de procédure régulière. Malgré les promesses de fermeture et les dénonciations constantes de violations des droits de l'homme, la prison reste opérationnelle, maintenant avec une nouvelle clientèle : des migrants dont le seul crime a été de chercher le "rêve américain".
Le Salvador : la méga-prison de Bukele comme le nouvel Auschwitz
Non content d'externaliser la détention des migrants à Cuba, Trump a trouvé un allié en la personne du président salvadorien, Nayib Bukele. Ce dernier, dans un élan de servilité exacerbé, a offert la flambant neuve méga-prison du Salvador pour héberger les migrants expulsés des États-Unis. En échange d'une modique somme de 6 millions de dollars, Bukele a accepté d'incarcérer 300 membres présumés du gang criminel Tren de Aragua, le nouvel ennemi créé.
La méga-prison, officiellement connue sous le nom de Centre de Confinement du Terrorisme (CECOT), fait l'objet de controverses depuis son inauguration. Conçue pour accueillir 40 000 détenus, elle a été critiquée par des organisations de défense des droits de l'homme qui dénoncent des conditions inhumaines, la surpopulation et l'absence de procédure régulière pour les détenus. Cependant, pour Bukele et Trump, cette alliance représente une solution "efficace" à l'ennemi nécessaire qu'ils se sont créé, bien qu'au détriment des droits humains fondamentaux.
La criminalisation de la migration : un commerce et un ennemi auto-provoqué
La narration officielle justifie ces mesures en partant du principe que les migrants sont des criminels potentiels, membres de gangs dangereux comme le Tren de Aragua. Cependant, cette généralisation est non seulement injuste, mais également criminelle. Des cas comme celui de Jhoan Bastidas, un jeune Vénézuélien déporté et détenu à Guantánamo sans aucune preuve d'activité criminelle, illustrent la fragilité de ces accusations. Bastidas, dont le seul « crime » était d’avoir des tatouages, a passé 16 jours dans des conditions déplorables avant d’être renvoyé au Venezuela.
Le cas le plus récent est celui de Francisco García, un barbier de 24 ans originaire de l’État d’Aragua. Il est actuellement incarcéré dans une prison de haute sécurité au Salvador après que les États-Unis l’ont lié, sans preuve ni procédure judiciaire préalable, au Tren de Aragua. Sa famille demande de l’aide pour obtenir sa libération et le ramener au Venezuela. Aujourd’hui, il vit la tragédie d’avoir été arrêté, rasé, maltraité et emprisonné aux côtés de criminels dangereux, son seul crime étant d’être pauvre et d’avoir cru qu’une meilleure vie l’attendait aux États-Unis.
De plus, la diffusion de vidéos montrant des supposés membres du Tren de Aragua parlant avec un accent mexicain a soulevé des doutes quant à la véracité des accusations. Ces incohérences semblent être une stratégie délibérée visant à stigmatiser la migration vénézuélienne pour justifier des politiques répressives, détourner l’attention des problèmes internes et, bien sûr, criminaliser le gouvernement vénézuélien.
L’hypocrisie de l’extrémisme opposant et de la “communauté internationale”
Nous vivons dans un monde où le gouvernement israélien tue près de 20 000 enfants en une année, où des massacres se déroulent au Yémen et au Congo, où les États-Unis imposent un blocus à Cuba et au Venezuela provoquant des crises économiques et migratoires. Ensuite, ces mêmes États-Unis et le nouveau Mussolini latino-américain Bukele mettent en œuvre ces politiques draconiennes tandis que la communauté internationale observe avec indifférence et complicité. Les violations des droits humains à Guantánamo et dans les prisons salvadoriennes sont largement connues et documentées, mais les actions concrètes pour mettre fin à ces abus restent inexistantes. Le monde ne va-t-il pas condamner les terroristes opposants comme Paparoni, Julio Borges, Juan Guaidó, María Corina ou Leopoldo López qui se sont enrichis en promouvant la migration avant de monter des entreprises du terrorisme pour transporter ces migrants vers les États-Unis comme des coyotes classiques exploitant les tragédies humaines ?
Le « Rêve Américain » s’est transformé en cauchemar où la recherche d’une vie meilleure mène à une cellule à Guantánamo ou dans la méga-prison du Salvador. La criminalisation de la migration, la résurrection de lois archaïques et l’externalisation de la répression sont les symptômes d’une société ayant perdu son cap éthique. Il est impératif que la communauté internationale sorte de son apathie et agisse pour restaurer les valeurs d’humanité et de justice qui furent autrefois les piliers du monde.
En attendant, des milliers de migrants continueront à rêver d’une vie meilleure sans savoir que ce rêve pourrait devenir leur camp de concentration. Quand commencerons-nous à appeler cela par son nom ? Allons-nous encore attendre qu’il y ait 6 millions de Juifs ou 20 millions de Soviétiques morts pour réagir ? Face à l’internationale fasciste, il ne reste qu’une réponse : Internationale antifasciste et mobilisation populaire maximale.
Traduction Bernard Tornare
/image%2F0018471%2F20250318%2Fob_21cad5_gustavo-villapol.png)
Gustavo Villapol est journaliste et Directeur exécutif de Cuatro F, l’hebdomadaire du Parti socialiste unifié du Venezuela (PSUV). Il est également Député à l'Assemblée nationale du Venezuela.
/image%2F0018471%2F20260628%2Fob_fd03ef_blog-1.png)
/image%2F0018471%2F20260627%2Fob_dfe4a7_blog-1.png)
/image%2F0018471%2F20260627%2Fob_620ee9_blog-1.png)
/image%2F0018471%2F20260626%2Fob_2d48e5_venezuela.jpg)
/image%2F0018471%2F20260628%2Fob_fd03ef_blog-1.png)
/image%2F0018471%2F20260627%2Fob_dfe4a7_blog-1.png)
/image%2F0018471%2F20260627%2Fob_620ee9_blog-1.png)
/image%2F0018471%2F20260626%2Fob_2d48e5_venezuela.jpg)
/image%2F0018471%2F20260625%2Fob_692b17_blog-1.png)
/image%2F0018471%2F20260624%2Fob_f836fd_blog-1.png)
Haut de page