Blog politique de réflexion et d'information de Bernard Tornare orienté en grande partie vers l'Amérique latine, principalement sur le thème de la Révolution bolivarienne au Venezuela. Selon l'actualité, d'autres sujets peuvent aussi y être abordés. Ce blog n'est pas neutre. Malgré sa partialité et son inclination idéologique, il essaye d'être objectif. Voir aussi : https://b-tornare.blogspot.com/

Gaza, Venezuela et punition collective : conversation avec Medea Benjamin

par Bernard Tornare 24 Novembre 2023, 17:50

Les Vénézuéliens sont descendus dans la rue en scandant « ¡Viva Palestina libre ! » (Fuerza Patriótica Alexis Vive)

La co-fondatrice de CODEPINK établit des parallèles entre les souffrances endurées par les Palestiniens et les Vénézuéliens.

Medea Benjamin (Venezuelanalysis)

Par Cira Pascual Marquina

Au Venezuela, les expressions de solidarité avec le peuple de Palestine ont été puissantes et permanentes, peut-être parce que les Vénézuéliens connaissent de première main la brutalité dont font preuve les États-Unis et leurs alliés pour parvenir à leurs fins. Dans cet entretien exclusif, Medea Benjamin réfléchit à la brutalité de la politique américaine à l'égard du peuple palestinien et du peuple vénézuélien, ainsi qu'aux mécanismes par lesquels l'Occident "éclairé" mène des guerres et des génocides.

Bien que nous ne puissions pas mettre sur le même plan l'agression américaine contre le Venezuela - une tentative d'asphyxie lente par le biais de sanctions ces dernières années - et les agressions génocidaires subies par le peuple palestinien depuis plus de 75 ans, il existe des parallèles à faire. Pouvez-vous y réfléchir ?

L'un des parallèles est que, dans les deux cas, les États-Unis causent du tort à des populations entières. Dans le cas du Venezuela, les États-Unis sont directement responsables de la destruction de l'économie, notamment en restreignant l'accès aux denrées alimentaires et en privant le gouvernement des ressources nécessaires pour fournir des services à la population. Dans le cas de Gaza, les États-Unis agissent indirectement par le biais de leur soutien à Israël et du siège qu'il impose depuis 17 ans à cette bande de terre.

Dans les deux cas, la pression économique n'est pas seulement responsable des pénuries alimentaires, mais aussi de l'augmentation des maladies et de la mortalité. À Gaza, les décès sont évidents ; au Venezuela, ils sont cachés mais bien réels. Il existe toutefois une différence majeure. Au Venezuela, l'effondrement économique a contraint de nombreuses personnes à quitter le pays ; à Gaza, les gens n'ont nulle part où fuir.

Les habitants de Gaza - et en général les Palestiniens - et les habitants du Venezuela sont tous deux victimes d'une punition collective pour les méfaits et les crimes présumés de leurs gouvernements et méritent donc, apparemment, de mourir par milliers. C'est ce que disent, explicitement ou tacitement, les grands médias et les gouvernements occidentaux. Parlez-nous du rôle des grands médias dans la légitimation des sanctions, des coups d'État et, pire encore, des génocides.

Les grands médias ont joué un rôle incroyablement pernicieux dans la déshumanisation des populations de Gaza (et de la Palestine en général) et du Venezuela. L'idée est que ces deux peuples sont dirigés par des gouvernements oppressifs qui constituent une menace pour les États-Unis ou leurs alliés (Israël) et que, par conséquent, tout ce que les États-Unis font pour soutenir le renversement de leurs dirigeants est justifiable.

Depuis 17 ans que la population de Gaza est assiégée - et 75 ans d'oppression depuis la création de l'État d'Israël - l'étouffement quotidien de la vie à Gaza par les Israéliens a été effacé des médias américains. C'est pourquoi ils sont en mesure de dire que ce conflit a commencé le 7 octobre, sans tenir compte des décennies d'oppression qui ont laissé les gens dans un état de désespoir.

De même, dans le cas du Venezuela, les grands médias américains ont effacé les souffrances des Vénézuéliens ordinaires sous le joug oppressif des sanctions. Toute la crise économique est présentée comme la faute du "communisme", la faute du gouvernement vénézuélien. Les effets stupéfiants des sanctions sont soit ignorés, soit minimisés comme n'étant qu'une des nombreuses causes de la destruction de l'économie, la cause principale étant la mauvaise gestion du gouvernement ou son mépris pour le bien-être de son peuple.

Cela permet aux médias américains de présenter les sanctions américaines brutales comme une politique positive destinée à libérer les personnes opprimées par leur propre gouvernement.

Infographie sur l'impact des sanctions américaines sur le Venezuela. (Venezuelanalysis)

Les hommes politiques occidentaux se targuent de leur engagement en faveur de la démocratie et des droits de l'homme, alors qu'ils parrainent ou commettent des massacres dans les pays du Sud et soutiennent les gouvernements d'Israël, de l'Arabie saoudite ou des Émirats arabes unis. Ne s'agit-il pas là de contradictions flagrantes et honteuses ?

Oui ! L'hypocrisie de la politique américaine est de plus en plus révélée dans le monde entier. Comment les États-Unis peuvent-ils continuer à parler de leur allié, Israël, comme d'une "démocratie" qui a besoin d'être "défendue" ? Comment les États-Unis peuvent-ils être alliés à des pays comme l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis, des pays qui gouvernent leur propre peuple d'une main de fer, des pays qui ont commis des crimes horribles contre le peuple du Yémen, des pays qui n'organisent pas d'élections et n'ont pas de partis politiques ?

Comment ces pays peuvent-ils être considérés comme des alliés alors que le Venezuela est sanctionné parce que les États-Unis estiment que ses élections ne sont pas "libres et équitables" ? L'hypocrisie est stupéfiante.

Alors que les gouvernements occidentaux soutiennent et même financent le génocide israélien à Gaza et respectent le régime de sanctions imposé par les États-Unis au Venezuela, l'opinion publique semble changer sur la Palestine et les sanctions contre le Venezuela. Est-ce le cas, et pourquoi ?

Dans le cas de la Palestine, les bombardements à Gaza sont si horribles que, malgré la propagande des médias et du gouvernement américain, la majorité du peuple américain appelle à un cessez-le-feu.

Dans le cas du Venezuela, je pense malheureusement que les sanctions - un "tueur silencieux" - continuent d'être cachées au public américain. Et malheureusement, les quelques ouvertures du gouvernement américain n'ont eu lieu que dans le but d'endiguer l'immigration vers les États-Unis ou de réduire le prix du pétrole, et non pour aider le peuple vénézuélien. Nous devons faire davantage aux États-Unis pour sensibiliser le public aux effets mortels des sanctions.

Que devraient faire les gens qui se soucient de l'humanité (qu'elle soit occidentale ou non, qu'elle soit noire, brune, jaune ou blanche) pour arrêter le génocide contre le peuple palestinien et les mesures coercitives contre le peuple vénézuélien, sans parler des sanctions contre les peuples de Cuba, de l'Iran, de la Corée du Nord et de bien d'autres encore ?

Les peuples du monde entier se soulèvent déjà contre le génocide à Gaza et contre les politiques hégémoniques des États-Unis, telles que les sanctions extraterritoriales par lesquelles les États-Unis tentent d'imposer leurs politiques au monde entier. Des pays forts comme les BRICS trouvent de plus en plus de moyens de contourner les sanctions, et les populations du Sud protestent contre l'ingérence des États-Unis dans les affaires d'autres nations.

Nous devons continuer à construire des alternatives à la puissance américaine en construisant un monde multipolaire plus fort, capable de limiter la capacité des États-Unis à faire des ravages - par le militarisme ou les sanctions - sur les personnes qui vivent justement dans des pays auxquels le gouvernement américain s'oppose. Et nous devons aider à mettre au pouvoir des gouvernements progressistes qui s'opposeront à l'ingérence flagrante des États-Unis dans les affaires intérieures des autres.

Traduction Bernard Tornare

Source en anglais