Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Espagne : tout va contre Marinaleda

par Bernard Tornare 2 Octobre 2021, 18:26

Espagne : tout va contre Marinaleda

Titre original : Andalucía. Todo vale contra Marinaleda

 
Par Óscar Reina

 

" IL EST IMPARDONNABLE POUR LE SYSTÈME QU'IL Y AIT UN PEUPLE QUI, DEPUIS PLUS DE 40 ANS, A SU MONTRER QU'IL Y A UNE AUTRE FAÇON DE FAIRE LES CHOSES ".

 

Tout ce qui va à l'encontre de Marinaleda, tout ce qui va à l'encontre de ce que le projet représenté par Juan Manuel Sánchez Gordillo représente, comme tout ce qui va à l'encontre de Cuba, du Venezuela, comme tout ce qui va à l'encontre de l'Union soviétique et de tout ce qu'elle représente.

 

Ce sont des projets qui ne conviennent pas au système capitaliste et à ses défenseurs de différents types et de différentes sortes.

 

Peu importe qui a monté la campagne, peu importe si c'est vrai ou non, peu importe les arguments, le symbole doit être détruit, oui, à cause de ce qu'il signifie à tous les niveaux, parce que pour beaucoup, ce qu'il signifie est impardonnable.

 

Il est impardonnable pour le système qu'il existe un peuple qui, depuis plus de 40 ans, a su démontrer, malgré toutes les difficultés et tous les obstacles, qu'il existe une autre façon de faire les choses, qu'il a montré que "le secteur public est utile", où, malgré tout, il est encore possible de sentir que lutter pour le bien commun a encore un sens.

 

Ils ne pardonneront jamais à Sánchez Gordillo d'avoir tenu tête à tous les pouvoirs en place, à n'importe quel risque et malgré toutes les conséquences, jour après jour, année après année, en occupant des fermes, en allant à Séville, à Madrid ou partout où cela était nécessaire.

 

Ils ne lui pardonnent pas d'avoir démontré, sans l'ombre d'un doute, qu'il peut y avoir du travail pour toute la région si la terre est conquise aux propriétaires bandits et mise au service du collectif, fournissant des dizaines de milliers de jours de travail là où il n'y en avait pas.

 

On ne peut pas non plus lui pardonner d'avoir fait ce qu'elle dit dans sa Constitution, comme faire du logement un droit et le rendre possible et abordable pour ceux qui en ont besoin, en mettant des centaines de maisons au service de la population. Non, ils ne peuvent pas lui pardonner que les subventions aient été destinées à améliorer la qualité de vie de ses voisins et non à remplir les poches des corrompus, comme cela passe inaperçu dans des centaines de conseils municipaux de toutes les couleurs politiques, avec le silence respectif complice et coupable de beaucoup de ceux qui s'élèvent maintenant contre Marinaleda.

 

Ils ne peuvent pas non plus pardonner le fait qu'elle a dénoncé de manière répétée, ininterrompue et continue les injustices, en donnant la parole à ceux que personne n'écoute, en abattant les murs de l'inégalité, du racisme, de l'homophobie et de la xénophobie. Non, ils ne lui pardonneront jamais pour ça. Mais nous le savions déjà.

 

Il existe également d'autres types de traîtres qui se prêtent au rôle de 5ème colonne du système, comme il en existe contre Cuba et le Venezuela, comme il en existait contre l'Union soviétique, car vous savez, tout est permis. Ces traîtres sont au moins aussi misérables que les précédents, mais de mon point de vue, ils sont pires, car ils sont animés par la haine, l'envie et la frustration, parce que Juan Manuel Sánchez Gordillo représente ce qu'ils n'ont pas pu faire. Il représente la voix de leur conscience. Et ils ne peuvent pas non plus le pardonner, c'est pourquoi ils se prêtent à l'empire et s'unissent contre tous les précédents pour faire front commun et tenter de renverser ce qui pourrait être l'une des plus importantes expériences révolutionnaires anticapitalistes de l'histoire européenne récente.

 

Ils ne se rendent pas compte, ou ne veulent pas se rendre compte, aussi studieux et théoriques qu'ils aient toujours été, que l'Histoire parle déjà de ce projet, et dans le futur, bien sûr, elle parlera aussi, les années, ne l'oubliez pas, nous mettront, malgré toutes les attaques et les trahisons, tous à notre place.

 

Ces gens, qui doivent utiliser le nom de famille d'ex- de ce qu'ils ne sont plus depuis longtemps (s'ils l'ont jamais vraiment été), parce que sinon ils ne sont même pas écoutés chez eux à 2 heures de l'après-midi, ils ne sont même pas assez informés de ce qui se passe, c'est comme ça que c'était, c'est comme ça que ça se passe et c'est comme ça que ça sera, quand la haine l'emportera sur la raison...

 

Malgré tout, la vérité prévaut parce qu'il y a ceux qui ne renoncent pas et qui, empruntant la voie de la raison, de la vérité, sont prêts à la défendre jusqu'aux dernières conséquences.

 

Si Juan Manuel Sánchez Gordillo et Marinaleda nous ont appris quelque chose par leur exemple, c'est la fermeté dans la défense des valeurs, dans la défense du fond, de la justice de la cause, et c'est le chemin que nous suivons, en affrontant qui il faut, en affrontant les mensonges et les tromperies, quel qu'en soit le prix, en démasquant qui doit être démasqué.

 

Je n'ai pas vu cette importance publique de beaucoup des traîtres auxquels nous faisons allusion dans cet écrit, il y a seulement une semaine, lorsqu'un fasciste dans un restaurant de Marbella a menti et a prétendu "qu'il n'y avait pas de main-d'œuvre dans l'industrie hôtelière et de la restauration en raison des subventions et des aides". Par exemple.

 

Je n'ai pas non plus vu la plupart de ceux auxquels on fait allusion, dénoncer ce qui se passe à Huelva dans les fruits rouges, ou dans les serres d'Almeria. 

 

Je ne les ai pas non plus vus lutter dans la réalité contre les arrestations de prisonniers politiques, ou dans tant de luttes pour la santé, l'éducation, les services publics, contre les expulsions et un long etcetera de mobilisations au-delà du discours et de la théorie.

 

Et oui, je dis cela face à ceux d'entre vous qui ne sont pas là, ceux d'entre vous qui croient avoir le pouvoir de la raison sans être nulle part, ou qui ne sont pas là depuis des années.

 

Parce que je suis majoritaire, depuis de nombreuses années, sans interruption, et j'ai été arrêté 7 fois pour cela.

 

Parce que non, tout n'est pas valable, ce n'était pas valable contre l'Union soviétique, ce n'est pas valable contre Cuba et le Venezuela, et ce n'est pas valable contre Marinaleda.

 

Informez-vous bien avant de faire des déclarations, allez à la source, il y a beaucoup de raisons et d'arguments à opposer et nous les partageons publiquement depuis un certain temps. Mais il faut avoir envie de les lire.

 

Une fois encore, parce que c'est nécessaire, je suis aux côtés de Sergio Gómez Reyes, de Juan Manuel Sánchez Gordillo et du peuple courageux et combatif de Marinaleda. Nous sommes là pour tout ce qui est nécessaire.

 

Toujours loyaux, jamais traîtres !

 

Traduction Bernard Tornare

 

Source en espagnol

 

 

 

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
commentaires

Haut de page