Blog politique de réflexion et d'information de Bernard Tornare orienté en grande partie vers l'Amérique latine, principalement sur le thème de la Révolution bolivarienne au Venezuela. Selon l'actualité, d'autres sujets peuvent aussi y être abordés. Ce blog n'est pas neutre. Malgré sa partialité et son inclination idéologique, il essaye d'être objectif. Voir aussi : https://b-tornare.blogspot.com/

Une fois de plus, Washington s'immisce dans les élections d'un autre pays

par Bernard Tornare 2 Avril 2024, 16:12

Le président vénézuélien Nicolas Maduro salue ses partisans alors qu'il se rend avec son épouse Cilia Flores à la Commission électorale nationale (CNE) pour officialiser sa candidature à une nouvelle élection présidentielle à Caracas, au Venezuela, le lundi 25 mars 2024. Photo : Matias Delacroix/AP.

Par María Páez Victor

"La folie, c'est de faire la même chose encore et encore et de s'attendre à des résultats différents."

Albert Einstein

Les États-Unis sont coincés dans la folie récurrente d'essayer de dicter la vie politique du Venezuela, y compris en essayant de discréditer leurs élections. Ils ne parviennent pas à comprendre que le Venezuela est une nation souveraine, qu'il organise des élections fréquentes, libres et équitables et qu'il ne cédera pas au chantage politique, même face à des sanctions illégales paralysantes.

Depuis 22 ans, la politique étrangère des États-Unis vise à déstabiliser et à renverser ouvertement (sous l'euphémisme de "changement de régime") le gouvernement légitime du Venezuela. Le fait que le Venezuela ait toujours été disposé à leur vendre du pétrole et à donner aux compagnies pétrolières américaines une participation à sa production n'a pas suffi aux États-Unis. Non, Washington veut contrôler et posséder l'immense réserve de pétrole vénézuélienne. Ils ont soutenu, financièrement et autrement, des coups d'État, des invasions de mercenaires, d'horribles violences de rue, des tentatives d'assassinat, des attaques de drones, des cyber-attaques, des pots-de-vin, des sabotages et des sanctions économiques mortelles - qui n'ont pas réussi à faire tomber les gouvernements toujours populaires dirigés par Hugo Chávez et maintenant Nicolás Maduro. Quelle lenteur d'apprentissage pour Washington !

Pour saper la présidence de Maduro, en 2019, Washington a imaginé de promouvoir un obscur politicien comme président alternatif du Venezuela, Juan Guaido. Ce projet a échoué lamentablement. Aujourd'hui, ils ont imaginé un complot visant à créer un leader alternatif de l'opposition pour le Venezuela. Cette fois, ils ont choisi une femme politique très connue, Maria Corina Machado : tristement célèbre pour son implication dans des tentatives de coup d'État et des actes de violence publique, pour avoir demandé davantage de sanctions illégales contre le Venezuela et même - halte!- pour avoir préconisé une intervention militaire des États-Unis au Venezuela.

La folie la plus scandaleuse a été la prise de position d'un insignifiant faire-valoir, Guaido, en tant que prétendu "vrai" président du pays, sans élection présidentielle ni soutien populaire. Il était l'empereur sans vêtements, un président sans pouvoir, à la suite de notre nation, mais il a été courtisé par ceux qui voulaient nier la légitimité du gouvernement du Venezuela et de son véritable président, Nicolás Maduro. Cette présidence imaginaire aurait été drôle si elle n'avait pas été tragique, car des millions de dollars - des biens vénézuéliens - ont été donnés par les États-Unis et leurs alliés à cet individu et à sa bande qui prônaient des sanctions économiques contre leur propre pays. Ils se sont avérés n'être que des criminels puisque les fonds ont fini dans leurs poches, gaspillés dans des "invasions" mal conçues, voire farfelues, dans la drogue, dans des orgies et dans l'argent de la protection des gangs de narcotrafiquants. On peut les décrire avec justesse comme des voleurs internationaux qui ont trompé l'Oncle Sam. Mais l'empereur ne peut pas admettre qu'il n'a pas de vêtements.

La "nouvelle" mais ancienne stratégie américaine consiste à provoquer autant de conflits que possible dans le processus électoral vénézuélien, excellent et bien géré, que l'ancien président américain Jimmy Carter considérait ainsi : "Je dirais que le processus électoral au Venezuela est excellent et bien géré : Je dirais que le processus électoral au Venezuela est le meilleur au monde. [1] Washington cherche à discréditer les prochaines élections du 28 juillet en faisant la promotion d'un leader de l'opposition totalement frauduleux. Ils ont sorti le vieux laquais fiable, Machado, qui a soutenu avec enthousiasme le ridicule Guaido. Cela fait 22 ans qu'elle fait le tour de la question, qu'elle crache de la haine et qu'elle n'a pas d'autre politique qu'un mantra : "Débarrassez-vous de Chávez", et aujourd'hui "Débarrassez-vous de Maduro".

Cependant, en 2015, Machado a été disqualifié pour 15 ans, pour corruption et pour avoir représenté un pays étranger (le Panama) alors qu'il était député au Parlement, ce que la Constitution interdit. Cette déchéance a été ratifiée par la plus haute juridiction, le TSJ, la Cour suprême du Venezuela.

Étant donné l'impossibilité pour Machado de remporter une quelconque élection, son rôle spécifié par Washington est de créer le chaos. C'est ce qu'elle a fait en organisant de fausses "primaires" auxquelles elle a interdit la participation d'autres leaders crédibles de l'opposition, sans observateurs, en installant certains bureaux de vote dans des maisons privées et en brûlant tous les bulletins de vote, qui n'ont été certifiés par aucune entité indépendante. Machado a affirmé que 2 millions de personnes avaient voté, ce qui est totalement invérifiable et franchement incroyable. Cette mascarade lui a suffi pour déclarer aux médias du monde entier qu'elle était désormais le "leader" de l'opposition vénézuélienne, et elle a même menacé le gouvernement vénézuélien de nouvelles sanctions s'il ne suspendait pas sa disqualification. Ces propos ont suscité beaucoup de dédain et de ressentiment parmi la douzaine de partis d'opposition authentiques du pays. Machado n'est leader que dans son propre esprit.

Cette femme issue de l'élite raciste, fasciste et corrompue du pays n'a pas réussi, depuis 22 ans, à obtenir un soutien populaire substantiel lors des élections auxquelles elle a participé. Dans d'autres pays, Machado serait derrière les barreaux pour s'être publiquement rangée du côté des coups d'État menés par les États-Unis et pour avoir ouvertement demandé à ces derniers d'envahir le Venezuela. Machado a signé le décret de 2002 qui a violemment kidnappé le président Chavez pendant 48 heures et annulé la Constitution. Machado a soutenu les violences de rue de 2014 qui ont fait 43 morts et a appelé les gens à boycotter les élections au lieu d'exercer leurs droits démocratiques. Étonnamment, elle a demandé davantage de sanctions à l'encontre du Venezuela ! Sur le plan social, elle est assez mal aimée pour son narcissisme outrancier, même parmi les personnes qui ne sont pas des amis du gouvernement.

La popularité de Machado a encore été ébranlée par l'arrestation de membres du cercle restreint de son parti, impliqués dans un complot très récent visant à renverser violemment le gouvernement, qu'ils ont appelé l'opération "Bracelet blanc". Ce complot prévoyait l'assassinat du président. Cela jette une ombre sur l'avenir politique de Machado si suffisamment de preuves directes émergent quant à sa direction de ce complot. Il ne fait aucun doute qu'elle prépare déjà la "déclaration de victime" qu'elle présentera aux médias du monde entier et dans laquelle elle dénoncera le "despotisme" du gouvernement.

Cette soi-disant chef de l'opposition n'a aucun soutien populaire ; les gens ne voteront pas pour quelqu'un qui a soutenu les sanctions ignobles qui ont tellement diminué leur qualité de vie. Les États-Unis ont pris 929 sanctions illégales contre le Venezuela, qui ont porté un coup dévastateur à son économie. Les États-Unis ont volé la compagnie pétrolière vénézuélienne CITGO et les fonds vénézuéliens détenus aux États-Unis et dans d'autres banques étrangères, d'une valeur de 24 milliards de dollars, ont été saisis. Les sanctions ont entraîné des pertes de 232 milliards de dollars dans l'industrie pétrolière. Le Venezuela a été empêché de vendre son pétrole, d'effectuer des transactions financières internationales et n'a pas pu acheter de nourriture ou de médicaments. L'État a perdu 90 % de ses revenus. Les sanctions illégales ont été responsables de la mort d'au moins 100 000 personnes au Venezuela, principalement en raison de l'impossibilité d'acheter des médicaments et du matériel médical[2]. Et pourtant, Machado souhaitait davantage de sanctions pour le peuple vénézuélien.

Lorsque la réalité constitutionnelle l'a finalement frappée de plein fouet et qu'elle s'est rendu compte qu'elle ne pouvait vraiment pas se présenter aux élections, Machado a proposé une remplaçante : une parfaite inconnue politique, une universitaire retraitée de 80 ans dont le seul avantage était de s'appeler Corina. Ils n'ont cependant pas respecté la date d'inscription mais, de toute façon, il était douteux que cette personne soit éligible en raison de sa double nationalité avec l'Uruguay. La constitution vénézuélienne interdit catégoriquement à toute personne ayant une double nationalité de se présenter à la présidence[3]. En raison de l'arrogance de Machado, elle n'a pas voulu "jouer le jeu" avec les dirigeants des autres partis d'opposition. Elle a refusé d'accepter un autre leader comme candidat unique pour unifier l'opposition contre la candidature du président Maduro. L'opposition se rendra donc aux urnes fragmentée à cause d'elle.

Washington est pris dans un cercle vicieux, échouant mais incapable d'admettre son échec parce qu'à l'origine de cet échec se trouve la doctrine Monroe, vieille de plusieurs siècles, qui continue d'empoisonner les relations entre Washington et l'Amérique latine. Il s'agit d'une déclaration de guerre, d'un témoignage de l'attitude raciste de la nation du Nord à l'égard de ses voisins du Sud. À long terme, cependant, tout respect auquel les États-Unis auraient pu aspirer se retrouve dans le caniveau du dédain latino-américain. Aujourd'hui, lorsque des nations comme le Venezuela s'opposent à Washington et refusent d'accepter sa tutelle et le pillage de ses ressources, Washington devient un ennemi encore plus dangereux, car il peut s'appuyer davantage sur la puissance militaire. Il est désormais évident que le principal instrument de la diplomatie américaine dans la région n'est pas le département d'État, mais le US Southern Command.

Les États-Unis convoitent le pétrole, le gaz et l'or du Venezuela et méprisent son indépendance, mais ils ne peuvent plus envoyer leurs canonnières à volonté pour intimider le pays. Le Venezuela n'est pas seul et n'est pas impuissant. Il a le pouvoir de son propre peuple, déterminé et uni, et la solidarité internationale de pays - également sanctionnés - tels que la Russie, la Chine et l'Iran, ainsi que les nombreux pays non alignés de la région et du monde qui ne sont pas aveugles face au despotisme de Washington.

Des sondages récents indiquent que Nicolás Maduro a une nette avance et qu'il remportera très probablement les élections présidentielles[4]. [Il est difficile de battre un dirigeant qui a réussi à guider son pays à travers une pandémie mondiale effrayante, à trouver des moyens de contourner les sanctions économiques, à sortir l'économie de l'hyperinflation et à porter la croissance économique à un niveau estimé à 8 %[6] Maduro a réussi à rendre le Venezuela autosuffisant sur le plan alimentaire, 98 % des denrées alimentaires étant produites dans le pays. Mais surtout, Maduro a fait face aux viles attaques américaines et a défendu son peuple avec courage et espoir. Maduro n'a pas d'égal dans cette compétition.

Pendant ce temps, les politiciens américains accusent la Russie et la Chine - avec peu ou pas de preuves - de s'immiscer dans leurs propres élections "sacrées". Hypocritement, Washington veut être le juge des élections vénézuéliennes, alors qu'il est lui-même impliqué dans le désordre électoral le plus effroyable, la saleté politique et la manipulation. Les élections américaines sont une honte pour tout pays moderne qui se considère comme une démocratie. Pourtant, ils croient qu'ils peuvent impunément dicter les élections et la vie politique des Vénézuéliens.

En fin de compte, peu importe que Washington continue à dénigrer les prochaines élections présidentielles du Venezuela. Seuls les votes et les voix des Vénézuéliens comptent. Douze dirigeants de l'opposition se sont dûment inscrits pour se présenter aux élections. Il s'agit de véritables hommes politiques qui acceptent les règles de la démocratie, qui ont de bonnes chances d'obtenir des voix et qui croient que le processus électoral sera libre et équitable. Le Venezuela aura des élections libres et équitables, quoi qu'en disent ceux qui prétendent le contraire. Mais Nicolás Maduro est un gagnant certain.

Il y a des années, la célèbre historienne américaine Barbara Tuchman a expliqué comment les nations puissantes, agissant en dépit du bon sens, prennent souvent des décisions fatidiques qui ne correspondent pas à leurs véritables intérêts. Ivres de pouvoir, ne tenant compte d'aucune autre voix que la leur, elles refusent obstinément de corriger leurs erreurs, croyant en l'invincibilité de leur pouvoir et de leur statut. L'histoire prouve que cet orgueil démesuré mène au désastre[7]. [Washington court à son propre désastre : il se parle à lui-même et à ses laquais dans des scénarios imaginaires. Ses efforts pour renverser le gouvernement vénézuélien continueront à éroder sa position internationale ainsi que le droit international. Si l'on en croit les coups de sabre peu recommandables du commandement sud des États-Unis, l'idée qu'ils pourraient être assez fous pour tenter une invasion militaire vient à l'esprit. Si tel est le cas, il s'agirait d'une invasion à la Pyrrhus, semblable à celle du Viêt Nam. Par le passé, le Venezuela a héroïquement vaincu un puissant empire. Il pourrait le faire à nouveau.

Traduction Bernard Tornare

Source en anglais

Une fois de plus, Washington s'immisce dans les élections d'un autre pays

María Páez Victor, Docteur en philosophie, est une sociologue d'origine vénézuélienne qui vit au Canada.

Notes :
[1] Jimmy Carter, ancien président des États-Unis, The Real News, 9 octobre 2012 ; également cité par M. Weisbrot le 30 octobre 2012 dans The Guardian, Royaume-Uni

[2] Resumen Latinoamericano, « Venezuela. La estela de la Muerte y destruccion que dejan las sanciones », 18 juin 2023, cite les conteurs des droits de l'homme de l'ONU Alfred de Zayas et Alena Douhan, qui ont tous deux dénoncé les sanctions vénézuéliennes comme des crimes contre l'humanité.

[3] L’article 227 de la Constitution de la République bolivarienne du Venezuela stipule clairement que « para ser elegido o para ser elegida Presidente o Presidenta de la República, se requiere ser venezolano o venezolana por nacimiento, no poseer otra nacionalidad .. » être Pour être élu président de la République, il faut être vénézuélien de naissance et n'avoir aucune autre nationalité… »