Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Venezuela : sa diabolisation est due à sa lutte contre le monde du pouvoir

par Bernard Tornare 7 Novembre 2020, 14:42

Venezuela : sa diabolisation est due à sa lutte contre le monde du pouvoir

Titre original : Ernesto Villegas: “La satanización de Venezuela es por su lucha contra los poderes fácticos”

 

Par Gonzalo Sánchez


Le Venezuela est l'un des principaux enjeux du moment en Occident. Il ne se passe pas une semaine sans que certains des médias les plus importants des principaux pays néolibéraux ne traitent des questions relatives à la nation dirigée par Nicolas Maduro.

elestado.net a réalisé plusieurs analyses de médias dans lesquelles il a été prouvé que le langage sur le Venezuela est positif quand on parle de l'opposition et négatif quand on a affaire au gouvernement, sans exception. C'est aussi un problème qui est beaucoup plus médiatisé que les autres impacts sociaux ou politiques qui se produisent dans les pays voisins.

 

Pour parler de cette situation sous un autre angle, ce média a interviewé Ernesto Villegas Poljak, l'un des principaux journalistes du Venezuela, ancien ministre de la communication et de l'information et actuel ministre de la Culture.

 

En dehors du Venezuela, l'histoire racontée sur la situation dans son pays est déformée. On parle de pauvreté, de misère, d'absence de démocratie. Quelle est la réalité du peuple vénézuélien ?

 

Bien que notre peuple ait souffert ces derniers temps des rigueurs du blocus économique imposé au Venezuela par les États-Unis et ses partenaires internationaux, les avancées en matière sociale qui constituent l'œuvre de la révolution bolivarienne sont indéniables.

 

Nous parlons d'un cycle historique qui a commencé avec la première victoire électorale du commandant Hugo Chávez, et qui se poursuit avec le président Nicolás Maduro. Dans le domaine de la santé par le biais de missions sociales telles que la "Misión Barrio Adentro". Dans l'éducation par la multiplication des centres éducatifs à tous les niveaux. En matière de logement, le bilan, en termes généraux, est positif.

 

Avec le chavisme, l'État de droit social et de justice dont parle la loi a été concrétisé. Politiquement, en ces années de révolution bolivarienne, il y a eu plus et mieux de démocratie pour tous.
 

Le Venezuela mène une politique qui est historiquement opposée aux puissances de fait du monde. Pour cette raison, elle ne pouvait qu'être diabolisée par les grandes entreprises internationales de médias. Ernesto Villegas.

De 1999 à ce jour, il y a eu plus d'élections que dans le reste de notre histoire. Tous ceux qui ont voulu y participer y ont participé. Depuis 2015, date à laquelle le Venezuela a été déclaré menace par les États-Unis, les difficultés ont commencé.

 

Aujourd'hui, notre peuple résiste et se bat pour surmonter le blocus, parce qu'il connaît la valeur de sa démocratie et qu'il sait qu'en déjouant les sanctions unilatérales sous la direction du président Maduro, nous pourrons surmonter les difficultés.

 

Pourquoi ce traitement médiatique du Venezuela ?

 

Le traitement du Venezuela se poursuit depuis l'époque du président Hugo Chávez. Même avant cela, au moment de sa première campagne électorale, le commandant Chávez a été confronté à une campagne basée sur des mensonges à son sujet.

 

Pourquoi avons-nous été confrontés à ce siège médiatique ? Parce que le Venezuela représente, grâce au commandant Chávez et au président Maduro, une option diversifiée pour l'exercice du pouvoir en faveur des grandes majorités.

 

En même temps, parce que le Venezuela parie sur un monde plus équilibré, dans lequel plusieurs pôles de pouvoir existent et coexistent et pas seulement un, parce que pour la réalisation de ce monde plus équilibré le Venezuela a fait face aux politiques hégémoniques des États-Unis, à partir de la ZLEA défaite par le Venezuela, dans les premiers jours de Chavez, jusqu'à la formulation de nouvelles organisations d'intégration régionale comme le CELAC.

 

Il s'agit, en somme, d'une politique qui a toujours été en conflit avec les puissances de fait du monde. Pour cette raison, elle ne pouvait qu'être diabolisée par les grandes entreprises internationales de médias.

 

Quel est l'impact réel des sanctions sur la vie quotidienne des citoyens ?

 

L'impact a généralement été sur la vie quotidienne, mais il y en a un dont on ne parle pas dans les médias internationaux, et qui me semble positif : l'impact sur la résistance et la dignité d'un peuple.
 

Les abstentionnistes sont sûrement vaincus, hier et aujourd'hui. La gauche a été battue dans les années 60 lorsqu'elle s'est abstenue. Vaincue est l'extrême droite si elle s'abstient aujourd'hui. Ernesto Villegas.

Ceux qui appliquent ces sanctions pensent qu'ils vont nous voir à genoux. Ils ont tort. Ils sont ignorants et arrogants. Ces gens sont venus au sud du continent, à pied et à cheval, pour donner l'indépendance à tous les Sud-Américains. Il en sera de même aujourd'hui. Soyez assurés que le Venezuela résistera et surmontera toutes les difficultés qu'ils mettent sur son chemin.

 

Les États-Unis affirment qu'avec les sanctions, ils cherchent à rétablir la démocratie au Venezuela.

 

Les États-Unis ont été le premier promoteur de dictatures sur le continent. Parrain de ce qu'on appelait "la Internacional de las espadas" dans les années 1950. Protecteur et bénéficiaire de régimes meurtriers comme celui de Pinochet ou de Videla. La démocratie n'est pas ce qu'ils veulent. Ce qu'ils veulent, c'est le contrôle des espaces en dehors de leurs frontières. C'est leur politique depuis la fin du XIXe siècle et cela reste le cas aujourd'hui.

 

L'opposition est divisée entre ceux qui parient sur un retour à la voie institutionnelle et ceux qui parient encore sur la stratégie du coup d'État.

 

L'opposition vénézuélienne est toujours prisonnière de ses propres erreurs. Il serait nécessaire de rédiger un traité pour répertorier et analyser chacun d'entre eux, mais l'un des plus coûteux pour eux a été de choisir de rester en dehors de certains processus électoraux.
 

Nous devrons toujours parier sur la rupture des monopoles de l'information exercés depuis les centres métropolitains de pouvoir. Ernesto Villegas.

Heureusement, il y a un secteur qui parie sur le bon sens, qui sait que c'est dans le jeu institutionnel et démocratique qu'il y a une possibilité de projeter son programme politique et qui votera en décembre. Les abstentionnistes sont sûrs d'être battus, hier et aujourd'hui. La gauche a été battue dans les années 60 lorsqu'elle s'est abstenue. Vaincue sera l'extrême droite si elle s'abstient aujourd'hui.

 

Qu'est-ce qui va changer avec ces élections législatives ?

 

Avec la nouvelle Assemblée nationale viendra un temps de régularisation institutionnelle, de retour de l'équilibre des pouvoirs, de sauvetage de la majesté du parlement. Cette sombre période de remplacement de la gestion parlementaire par une politique insurrectionnelle erratique et violente, largement défaite, sera laissée derrière elle.

 

Beaucoup de gens qui consomment les informations des médias conservateurs ne comprennent pas pourquoi Nicolas Maduro est toujours au pouvoir.

 

Le président Maduro est toujours à Miraflores parce qu'il est notre président légitime et unique, démocratiquement élu lors d'élections transparentes et libres. Le président Maduro est toujours notre président parce qu'il a le soutien de notre peuple, qui connaît ses efforts, son engagement, son dévouement et son honnêteté. Le président Maduro est notre président légitime parce qu'il exprime la dignité d'un peuple humble et travailleur comme lui.

 

Vous êtes journaliste et vous avez été ministre de la Communication et de l'Information du Venezuela. Pensez-vous que le camp progressiste devrait construire une hégémonie à travers ses médias afin de créer un nouveau bon sens pour remplacer celui du néolibéralisme ?

 

Plus qu'en tant que ministre, en tant que militant révolutionnaire de longue date, je vous dis que nous devrons toujours parier sur la rupture des monopoles de l'information exercés depuis les centres métropolitains de pouvoir. Ma vie est allée dans cette direction.

 

Traduction Bernard Tornare

 

Source en espagnol
 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

commentaires

Haut de page