Blog politique de réflexion et d'information de Bernard Tornare orienté en grande partie vers l'Amérique latine, principalement sur le thème de la Révolution bolivarienne au Venezuela. Selon l'actualité, cependant, d'autres sujets peuvent y être abordés. Ce blog n'est pas neutre. Malgré sa partialité et son inclination idéologique, il essaye d'être objectif.

Venezuela: pourquoi les dirigeants vénézuéliens ne trahissent-ils pas?

par Bernard Tornare 31 Juillet 2019, 22:09

Nicolas Maduro Photo Yuri CORTEZ / AFP

Titre original: ¿Por qué la dirigencia en Venezuela no traiciona?

Par Laila Tajeldine

En 1999, alors que tout semblait s'écrouler au Venezuela, a été élu un nouveau président pour les vénézuéliens: Hugo Chavez Frías.

À l'époque, Chavez héritait un pays dont le taux de pauvreté dépassait 80%, dont les institutions étaient en faillite et dont le peuple avait connu toute une série de malheurs, comme le vol flagrant de ses ressources par des sociétés étrangères, des réglementations qui favorisaient le capital étranger, ainsi que la répression étatique avec la neutralisation des dirigeants et mouvements sociaux ; à cette époque, la disparition forcée et la torture étaient des politiques étatiques.

Des millions de femmes et d'hommes ont soutenu le projet du leader latino-américain de gauche le plus connu dans le monde, même après sa disparition précoce. Chavez continue d'être un projet vivant et nécessaire pour le pays, avec le bolivarisme, l'anti-impérialisme et le socialisme, mais en même temps un exemple à suivre dans le monde.

Il serait peut-être important de préciser que les vénézuéliens, en particulier leurs dirigeants, n'ont jamais été soumis à des épreuves comme ces dernières années, épreuves qui sont encore plus difficiles sans la présence de Chavez, alors pourquoi les Etats- Unis ne sont-ils pas encore arrivés à renverser la gauche au Venezuela et comment son leadership est-il resté indomptable?

L'être humain se forme à travers les relations sociales et c'est le moyen dans lequel il se développe et celui qui déterminera la conscience sociale et de classe de la personne. Par conséquent, chaque élément de la croissance et de la formation compte. Hugo Chavez est né dans la chaleur d'une famille modeste des plaines de la nation caribéenne, sous la dictature de Marcos Perez Jimenez et, en grandissant et en vivant, il a pris conscience de son identité et de l'importance d'une véritable indépendance et émancipation des peuples. Il a compris que pour ce faire, il était nécessaire d'avoir le contrôle des ressources du pays, le tout en fonction de la majorité et de l'égalité sociale.

De même, ses partisans et les dirigeants actuels du chavisme pensent que, malgré tant d'attaques et d'innombrables tentatives de sa destitution, les Etats-Unis continuent à le faire. Nicolas Maduro, Diosdado Cabello, Cilia Flores, Jorge Rodríguez, Delcy Rodríguez, Freddy Bernal, entre autres, sont des exemples de la façon dont les dirigeants vénézuéliens ont résisté à tant de pressions personnelles, mais d'où viennent ces dirigeants, qui ont déterminé leur vie?

L'actuel président du Venezuela, Nicolas Maduro, est le leader chavista le plus attaqué par les grandes puissances économiques mondiales. Il a été formé dans un quartier populaire de Caracas appelé El Valle, il a travaillé dans une entreprise de transport et dès son jeune âge, il a commencé sa lutte pour la revendication du travail des travailleurs et des droits de l'homme. Son combat ne restait pas dans son espace de travail et plus tard il comprit le besoin national et mondial de ses revendications. Sur le chemin de la gauche militante, il rencontre son épouse actuelle, Cilia Flores, combattante sociale et défenseur des prisonniers politiques, qui se distingue à son tour comme activiste pour la liberté de Chavez. Les deux dirigeants ont même été les protagonistes de grandes réalisations apportées par la révolution pour le peuple.

Diosdado Cabello, de toute évidence le deuxième homme le plus important de la révolution bolivarienne et le plus attaqué, avec un grand nombre de sanctions et d'accusations de la part des Etats-unis, mais sans aucune preuve à fournir. Cabello, actuel président de l'Assemblée nationale constituante et premier vice-président du Parti socialiste unifié du Venezuela, vient d'une ville appelée Furrial, dans l'Etat de Monagas, une province du Venezuela. Cabello raconte que dès son plus jeune âge, il a vu l'injustice et la douleur du peuple, se souvenant de l'impact que cela a eu sur sa vie de voir Mme Elisa del Furrial enterrer ses cinq enfants et un petit fils, tous accusés de guérilla. Le père du chef des chavistes a eu une grande influence dans sa formation. Il a été un dirigeant paysan, persécuté, abattu, torturé et emprisonné pendant sept ans. Malgré les expériences et les tentatives d'intimidation, le sentiment de lutte s'est maintenu dans sa maison, un facteur déterminant dans sa formation de dirigeant bolivarien.

Parmi les autres dirigeants qui ont été sanctionnés par les Etats-Unis en même temps que leurs satellites et qui n'ont pas pu être intimidés figurent Delcy Rodríguez, actuelle vice-présidente du Venezuela, et Jorge Rodríguez, ministre de la Communication, tous deux enfants du militant social Jorge Rodríguez, un homme politique de gauche et fondateur de "La Liga Socialista" qui, en juillet 1976, fut incarcéré par le gouvernement du Carlos Andres Perez et torturé à mort. Ses fils, conscients des idéaux de son père, sont restés dans la lutte sociale de la gauche et se sont formés dans le feu des batailles que le peuple du Venezuela menait pour la formation d'une révolution et la justice sociale.

Ces dirigeants et bien d'autres qui accompagnent la révolution bolivarienne au Venezuela aujourd'hui sont des exemples de la façon dont, malgré tant de pressions extérieures, d'intimidation et de torture psychologique, les Etats-Unis ne peuvent faire renoncer les chavistes. La grande majorité des chavistes se sont formés dans des conditions de luttes sociales et de revendications d'égalité et de souveraineté, fondées sur des valeurs héritées de l'exploit d'indépendance du pays, formées par le commandant Hugo Chavez, chaque fois que celui-ci s'adresse à son peuple et lui explique les motifs de cette lutte, son histoire, son identité et la nécessité de la création de la Grande Patrie.

Les Etats-Unis au Venezuela n'ont réussi à entraîner avec eux qu'un seul groupe, certains par manque de principes, d'autres connus pour utiliser la Révolution pour s'enrichir, et maintenant ils utilisent la nation impériale et/ou les Etats satellites comme refuge en échange de servir leurs intérêts.

Pour le capitaliste, les intérêts personnels l'emportent sur tout autre, y compris les sentiments familiaux ou patriotiques. Pour le socialiste, les intérêts collectifs et humains sont essentiellement ses propres intérêts personnels, c'est la raison principale pour laquelle la direction des chavistes ne se laisse pas intimider et ne trahissent pas. C'est peut-être ce qu'il en coûte aux Etats-unis pour les comprendre.

Traduction Bernard Tornare

Source en espagnol