Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Venezuela: les forces humanitaires de Trump ont été libérées

par Bernard Tornare 3 Septembre 2018, 13:59

Le président Donald Trump lors d'une réunion avec des responsables de l'application de la loi à la Maison Blanche, le 6 février 2018. (AP Photo / Evan Vucci)

Le président Donald Trump lors d'une réunion avec des responsables de l'application de la loi à la Maison Blanche, le 6 février 2018. (AP Photo / Evan Vucci)

Titre original de l'article: Malaverismos: Se desataron las fuerzas humanitarias de Trump

Par @robertomalaver 

Après avoir envahi tant de pays et imposé des gouvernements à d'autres, et aussi créé des camps de torture en dehors de son territoire, les Etats-Unis ont aujourd'hui un débordement d'humanité.

 

Après avoir examiné attentivement la façon dont Obama a réussi à envahir la Libye, Trump et ses conseillers ont conclu que l'aide humanitaire au Venezuela était la seule chose qui leur restait pour prendre le pouvoir. Beaucoup d'argent a déjà été dépensé pour l'opposition vénézuélienne, en particulier pour ses journalistes, et rien n'y a été réalisé, pas même avec les sanctions, encore moins avec les appels lancés par les présidents de l'Assemblée nationale au mépris de la démission du Président Maduro. La création d'une Cour suprême en exil n'avait pas non plus beaucoup de sens, et face aux nouvelles mesures de relance économique, il était important de supposer enfin ce qui allait être fait et c'était la décision. "L'humanité, beaucoup d'humanité pour le Venezuela, a dit M. Trump.

 

Et il a envoyé un de ses hommes pour rencontrer tous les acteurs qui les soutenaient. L'agent de Trump y est arrivé et a commencé la rencontre avec Michel Temer, président de facto du Brésil. Iván Duque, président imposé par Álvaro Uribe à la Colombie. Le groupe de Lima, tous désirant ardemment l'ancien président corrompu du Pérou, Pedro Pablo Kuczynski, qui les a laissés aboyer. Julio Borges et Antonio Ledezma [membres de l'opposition] étaient également présents. Tous les propriétaires de médias en Amérique latine et plus encore. L'Union européenne avait également envoyé ses représentants, parce qu'ils voulaient donner au Venezuela beaucoup d'humanité. Macri n'a pas été invité parce qu'il avait besoin d'aide, mais d'aide d'argent.

 

Et l'envoyé de Trump a commencé à fixer la ligne : "Messieurs, croyez-le ou non, une force humanitaire s'est déchaînée sur le Président Trump que personne ne peut arrêter. La plupart des personnes présentes ont souri. "Demandez aux parents des enfants qu'il a encore séquestrés", a dit quelqu'un qui était là. Et l'envoyé a continué à parler. "Il s'agit de promouvoir par tous les moyens, et je vois que beaucoup d'hommes d'affaires des médias sont présents ici, mais ce ne sont pas seulement ces moyens, ce sont d'autres moyens, par exemple les forces armées, et notre ami Temer a déjà fait un pas en envoyant des soldats à la frontière vénézuélienne. Et quel est le concept ? Pour apporter l'aide humanitaire au Venezuela, et pour y parvenir, nous devons sensibiliser le monde à la réalité du départ de millions de Vénézuéliens vers les pays les plus proches. Nous devons souligner que, quels que soient les chiffres, donnez les chiffres les plus importants, mais n'allez pas trop loin, car vous pouvez dire que 30 millions de Vénézuéliens ont déjà quitté le pays. Nous avons déjà vu que les chiffres sont exagérés et ce n'est pas bon, parce que nous perdons notre crédibilité. A ce moment-là, Julio Borges a pris la parole et a dit : "Pardonnez-moi, mais je crois que le chiffre est supérieur à 30 millions, c'est 35 millions". L'envoyé a continué à le regarder et a dit : "Je sais pourquoi vous n'arriverez jamais au pouvoir dans ce pays, parce que vous exagérez toujours. Maintenant, les propriétaires des médias doivent alimenter les réseaux sociaux avec le concept : l'humanité pour le Venezuela. Des millions de Vénézuéliens fuient pour demander de l'humanité et nous allons leur en donner. J'espère que les gens ont déjà oublié la Libye et l'Irak, parce que ce que nous avons apporté là-bas était autre chose. Mais au Venezuela, nous allons apporter l'humanité"

 

Les propriétaires des médias ont appelé les directeurs des médias sur leurs téléphones portables et leur ont donné la ligne pour nourrir les réseaux sociaux d'humanité pour le Venezuela et pour exagérer les chiffres, mais ne dites pas que 35 millions de Vénézuéliens fuient, parce que tout le monde sait que la Colombie est l'endroit où plus de gens sont venus chercher de l'humanité dans d'autres pays.

 

Ainsi, les réseaux sociaux et les médias, qui se disaient indépendants mais qui savent maintenant qu'ils ne l'ont jamais été, ont rempli leurs espaces d'aide humanitaire. Et pendant ce temps, Trump attend avec impatience de voir comment ses alliés peuvent l'aider à libérer sa force humanitaire.

 

Traduction Bernard Tornare

 

Source en espagnol

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
commentaires

Haut de page